Saturday, 22 November 2014

Cosmopolitan



Mulla oli eilen toisaalta rankka ja toisaalta ihan sika kiva päivä! Viime viikon keskiviikkona, kun oltiin ottamassa asukuvia mut bongattiin malliksi ja Aina valokuvaajaksi Knitworksille. Kuvauksien jälkeen käytiin Ainan kanssa Café Succèsissa herkuttelemassa onnistuneen päivän jäljiltä. En oo ikinä ennen käynyt kyseisessä kahvilassa ja ainakin eilisen perusteella oli hintalaatusuhde kohdillaan. Mun ottama voisilmäpulla maksoi vain reilut 3 euroa ja vaikkei ehkä ulkonäöltään ollut se maailman kaunein, niin maku antoi siinä sitten anteeksi.

Kuvattiin osa tuotteista ulkona ja ette voi uskoakaan miten kylmä mulla oli! Sitten kun päästiin takaisi sisälle, niin ulkona alkoikin sataa lunta ja saatiin virallisesti ensilumi Helsinkiin ja se onkin nyt toistaiseksi pysynyt maassa. Päivän päätteeksi lukitsin itseni sisälle ja pääsin rentoutumaan Cosmon ääreen. Siis katsokaa tota kantta, täynnä pinkkiä ja mikä parasta, siellä oli Britneyn haastattelu, tais olla tän vuoden paras cosmopolitan!



///I had a exhausting but fun day yesterday. Last week Wednesday when we were taking outfit pics, I was spotted for a model and Aina as the photographer for Knitworks. After the photoshoot we went with Aina to Café Succès for some treat after a successful day. I haven't been before at this particular café and I have to admit that the price-quality ratio was good. I took a butter bun that was a bit over 3€ and even if the appearance wasn't the best, the taste made up for it.

We photographed some items outside, and you can't imagine how cold I was feeling! When we got back inside, it started snowing outside and thus we got our first snow here in Helsinki, and it has stayed on the ground so far. For the end of the day, I locked myself in my room to relax with my Cosmo. Just look at that cover, full of pink and what better, it had Britney's interview, must have been the best Cosmopolitan of the year!


2 comments :