Sunday 31 July 2016

July's Outfits

1. More pics here!         /         2. More pics here

3. More pics here!         /         4. More pics here!  

 5. More pics here!         /         6. More pics here!

 7. More pics here!         /         8. More pics here!

 9. More pics here!         /         10. More pics here

11. More pics here!         /         12. More pics here



Kuukauden viimeistä päivää viedään, joten tässä olisikin tuttuun tapaan pikakelaus kuluneen kuukauden asuista! Löytyykös lempparia / lemppareita? Mun mielestä kaikki tän kuun asut oli onnistuneita, mutta omiksi lemppareiksi ylsi tällä kertaa 1, 5, 6 ja 7.

Ensi kuussa asukuvien lisäksi olisi luvassa mm. pari vlogia ja postaus tai pari meidän tulevasta Ruotsin matkasta!


//It's last day of this month, which means that it's time to look back to this month's outfits. Do you have any favorites? I think that they are all pretty nice, but my absolute favorites are numbers 1, 5, 6 and 7. 

Next month I have one or two posts from Sweden and two vlogs coming for you, besides outfit pictures and other posts! 



Friday 29 July 2016

Stockholm Here We Come


Kohta olis taas aika pakata matkalaukku, sillä lähdetään Imranin kanssa ensiviikolla pariksi päiväksi Tukholmaan! Kävin viimeksi Tukholmassa kun olin yläasteella, joten täälläpäin kaipailtaisiinkin nyt vinkkejä. Shoppailu jää tällä reissulla väliin, mutta kaikki tekemiseen ja syömiseen liittyvät vinkit ovat enemmän kuin tervetulleita!


//Soon it's time to pack the suitcase again, since I am going to Stockholm with Imran next week! Last time I was in Stockholm was many years ago, and we are now in need of some tips for our trip. We are not going to be shopping this time, but I would really appreciate all tips between what to do and where to eat! 



Thursday 28 July 2016

Summer Days


Tää kuu, niinkuin koko vuosikin on vierähtänyt niin nopeasti. Muutaman päivän päästä siirrytään jo elokuuhun, mikä tarkoittaakin sitä, että tässä olisi kuun viimeiset asukuvat. Me käytiin Imranin kanssa tiistaina ajelemassa ja pysähdyttiin sitten kävelemään Hernesaaren ja Eiran alueille. Nautittiin kesäpäivästä jätskin kera, otettiin kesäisiä asukuvia mulle ja vlogattiin myös hieman. Toivottavasti tekin siellä ruudun toisella puolella olette päässeet nauttimaan näistä kauniista kesäpäivistä!


///This month, as well as the whole year so far has gone by so quickly. Can you imagine that in a few days it's already August? That means that these are the last outfit pictures in this month. Imran and I went for a drive on Tuesday and stopped for a walk to the area of Hernesaari and Eira. We took outfit pictures for me, vlogged a bit and enjoyed the beautiful day eating ice cream. I hope that all of you have also had the chance to enjoy summer days as nice as we have had here!  

Top - Cubus
Trousers - Oysho
Scarf - Veiledbeauty
Sunglasses - Ur & Penn
Bag - Mango
Shoes - Primark



Tuesday 26 July 2016

Last Few Weeks #31


1&2. Matkalla Suomeen - pakollinen passikuva ja lentokoneen ikkunasta otettu kuva!
3&4. Äidin kanssa kahvilla ja shoppailemassa.


//1&2. On my way to Finland - Obviously I had to take picture of my passport and of the view that we had on the airplane!
3&4. Having coffee & shopping with my mom. 


5. Suomen Netflixistä löytyy muutama kiinnostava sarja, mitä ei löydy Hollannin Netflixistä, ja tällä hetkellä katsonkin The O.C.:ta
6. Pääsin pitkästä aikaa näkemään mun kissaa! <3
7. Saran kanssa kahvilla.
8. Ajelemassa. Tää onkin ollut nyt yks lemppari puuhista täällä Suomessa.


//5. Theres few interesting series in Finnish Netflix that we don't have in the Netherlands and right now I'm watching The O.C.
6. After a long time I got to see my cat again! <3
7. Coffee with Sara.
8. Driving around with Imran. This has been one of our favorite things to do here. 


9. Mun ei pitänyt edes kokeilla Pokemon Go;ta, mutta tylsyys iski yks ilta ja myös mä hurahdin tähän villitykseen.
10. Aurinkoinen sää + parveke + hyvä kirja = <3
11. Kesäisistä päivistä nauttimista.
12. Kävin yhden muslimitytöille suunnatun Facebook-ryhmän tapaamisessa ja pääsin tutustumaan uusiin ihmisiin!


//9. I wasn't going to try Pokemon Go, but I got bored one evening and now I think that I'm addicted to it. 
10. Sunny day + balcony + good book = <3
11. Enjoying the summer days
12.I went to a meeting that was for muslim girls, it was through Facebook page and I got to meet new people!



Monday 25 July 2016

Lady in Pink


Toivottavasti kaikilla oli rentouttava viikonloppu! Palataan pikaisesti lauantaihin asukuvien merkeissä, sillä silloin nää ihanat uudet housut pääsi ensimmäistä kertaa käyttöön. Kokeilin myös ensimmäistä kertaa turbaania ulkona. Lopputulokseksi saatiin yksi mun tän kuukauden ja jopa tän vuoden lemppari asukokonaisuuksista! Mitäs te pidätte?


//I hope that everyone's weekend went well! Let's take a little throw back to Saturday, when I wore these lovely new pink trousers for the first time. I also tried to wear the turban outside for the first time in my life. And the final result is that this is probably one of my favorite outfits this month, if not even in this whole year! What do you think?

Shirt - New Yorker
Trousers & Shoes - Zara
Scarf - Mohito
Bag - Primark 



Saturday 23 July 2016

About Being A Muslim


Nyt olis luvassa erittäin kysyttyä postausta, meinaan aiheena ois Islam ja mun suhde siihen. Käännyin siis muslimiksi viime vuoden (2015) maaliskuussa. Mediassa pyöri paljon juttuja liittyen Islamiin ja suurin osa niistä oli vielä aika negatiivisen sävyisiä, mikä antaa koko uskonnosta ihan väärän kuvan. Kuitenkin iso medianäkyvyys herätti mun mielenkiinnon ja otin paljon asioista selvää muun muassa Imranin kautta. Mitä enemmän otin asioista selvää, sitä enemmän mua alko ärsyttämään ihmisten erittäin pahasti vääristynyt kuva Islamista ja se miten media vääristää juttuja, käyttää monissa asioissa vääriä termejä jne.

Käännyin muslimiksi puhtaasti siitä syystä, että Islam tuntui oikealta uskonnolta mulle. Mun vanhemmat suhtautui asiaan mun mielestä aika hyvin, välillä on tullut jotain kysymyksiä, mihin sitten oon vastannut parhaani mukaan. Oonkin erittäin kiitollinen siitä, miten hyvin mun vanhemmat otti koko jutun ja siitä, ettei mua tuomittu sen takia.

Oon käyttänyt huivia nyt noin puolitoista kuukautta, koska se osoittaa sitoutumista mun uskoon ja Jumalaan. Mulle se symboloi ennen kaikkea sitä, että mä olen muslimi, mutta myös sitä, että mulla on oikeus olla oma itseni ja toteuttaa itseäni, missä tahansa mä oon. En siis aio luopua siitä ulkona, enkä aio julkaista kuviakaan ilman huivia tulevaisuudessa. Suoraan sanottuna mua pelotti jonkinverran alkaa käyttää huivia, juurikin muiden reaktioiden takia. Hollannissa en oo kuitenkaan tähän asti huomannut mitään eroa siinä miten ihmiset kohtelee mua, mutta Suomessa taas on tullut jo nyt muutama epämukava tilanne, kun muutamat ihmiset on katsonut oikeudekseen tuijottaa mua taukoamatta (ei siis mitään pikku vilkaisuja vaan ihan oikeesti pitkää yhtäjaksoista tuijotusta). Onneksi sentään kukaan ei ole ainakaan vielä tullut sanomaan mitään tyhmää.

Islamista on tullut iso osa mua, se on kasvattanut mua ihmisenä. En oo aina ollut mikään maailman positiivisin ihminen, mutta Islamin ansiosta oon myös saanut mun ajatusmaailmaa positiivisemmaksi, sillä sen ansiosta mä uskon, satunnaisista vastoinkäymisistä huolimatta aina on toivoa. Vaikka asiat ei ois just tällä hetkellä niinkuin toivoisi, niin ne vois myös olla paljon huonommin, varsinkin meillä länsimaissa asuvilla. Ja ennenkaikkea se, että joka ikisellä asialla meidän elämässä on tarkoitus.


//Here's a post that has been requested a LOT, which means that I am talking about Islam and how it affects my life. I converted in March 2015. There were lots of stuff about Islam on media and most of it were negative which gave a wrong idea of the whole religion. Anyways the attention that Media gave to Islam got me curious and I wanted to find out the truth and Imran helped me with it. The more I learned about Islam, the more the false stuff that media (and some people) spread started to annoy me. 

I converted because Islam felt like the right religion for me. My parents took it pretty well, sometimes they still have questions about Islam, and I'm answering to them as well as I can. I'm very thankful for my parents taking this whole thing so well and that they didn't judge me because of my decision. 

I started wearing hijab/headscarf about one and half months ago and the reason is that it shows my love towards God and my religion. For me it symbolizes first and foremost that I'm muslim and also that I can be myself wherever I go. I'm not going to take it off either outside or for blog / Instagram / other social media pictures. To be honest, I was scared to start wearing it, because of how others might react, but so far I haven't noticed anything different in how people treat me in Holland. However the case isn't same in Finland, since there has been few times, when people have thought that they have the right to stare me non-stopingly and make me feel uncomfortable (I don't mean quick glances but like really staring at me for a long time). Luckily nobody has yet said anything stupid. 

Islam has became a big part of me and it has helped me to grow as a person. I have never been the most positive person, but because of Islam, I have become more positive, since I know that no matter what, there's always hope. Even though things may not be as you would want them to, they are not as worse as they could be. And last but not least, everything in this life has it's own meaning! 



Friday 22 July 2016

Suomenlinna


Käytiin tiistaina Imranin kanssa kahvilla, minkä jälkeen päädyttiin ottamaan extempore pikavisiitti Suomenlinnaan.  Oltiin tosiaan Suomenlinnassa vaan sen verran, että otettiin mulle asukuvat ja sen jälkeen lähdettiin lautalla takaisin keskustaan. Nyt olis kuitenkin suunnitteilla mennä piknikille Suomenlinnaan joku päivä, kun on aikaa ja säät sen sallivat.


/// On Tuesday we went for coffee with Imran, and after that we took a quick extempore trip to Suomenlinna. When we got there, we only took outfit pictures for me and then took a ferry back to Helsinki centre. Anyway, now we are planning to do a picnic there some day, when we have time and the weather is good.

Top - Cubus
Skirt - Zara
Scarf - Veiledbeauty
Sunglasses - Ur & Penn
Bag - Forever 21
Shoes - H&M



Wednesday 20 July 2016

Randon pics from Finland

Finland
Finland
Finland
Finland
Finland
Finland
Finland
Finland
Finland

Tarkoitus oli tehdä normaaliin tapaan Random pics from Holland postaus, mutta en ehtinyt saada tarpeeksi kuvia sitä varten. Sen sijaan päätinkin toteuttaa vastaavan postauksen, mutta Hollannin sijaan saatte kuvia Suomesta, vaikka suurin osa mun lukijoista asuukin täällä. Täällä ollaan oltu nyt viikon verran, minkä aikana oon ehtinyt tehdä jo kaikenlaista ja kuviakin on kertynyt jo jonkun verran kameran muistikortille. Nyt olikin siis hyvä aika saada muistikorttia tyhjennettyä.


/// I planned to do Random pics from Holland post, as usual, but I didn't get enough pictures for that. I decided to do random pics from Finland instead, even though most of my followers are from Finland. I've been here now about a week and my camera's memory card is already filled up with pictures taken here, so I guess that this was good time to share some of them with you. 



Tuesday 19 July 2016

Bomber x Denim Tunic


Näin perjantaina Saran kanssa pitkästä aikaa. Mentiin yhdessä kahville ja oli niin kiva päästä vaihtamaan kuulumisia kunnolla! Sateisesta säästä ja sen aiheuttamista lukuisista ongelmista huolimatta päädyttiin myös ottamaan asukuvat samalla reissulla. Synkkä ja sateinen ilma ei todellakaan päästänyt asua oikeuksiinsa, mutta näillä nyt mennään.


/// I met Sara last Friday after a long time! We went for a coffee and it was so nice to have a real f2f talk instead of WhatsApp or a call. We ended up taking outfit pictures for me after drinking coffee even though it was raining outside and the weather wasn't the best for a photoshoot. The dark and rainy day didn't really do justice for my outfit, but this is all we got now. 

Jacket, Jeans & Shoes - Zara
Tunic - Cut & Pret
Scarf - Veiledbeauty
Bag - Michael Kors