Friday 31 March 2017

March's Outfits

1. More pics here!        /        2. More pics here!

3. More pics here!        /        4. More pics here!

5. More pics here!        /        6. More pics here!

7. More pics here!        /        8. More pics here!

9. More pics here!        /        10. More pics here!

11. More pics here!        /        12. More pics here!



Before we move to next month and everything that comes with it, lets take a quick look to all of this month's outfits! What's your favourite? Mine are probably outfits number 1, 7, 8 and 9.

I still have few Dubai related posts left, so those are coming up on April. I'm really excited about these posts and I hope that you are too!


//Ennen kuin siirrytään seuraavaan kuukauteen, katsastetaan nopeasti läpi tän kuun asut! Löytyykö lempparia? Omat suosikit on tällä kertaa asut numero 1, 7, 8 ja 9.

Mulla on vielä muutama Dubaihin liittyvä postaus julkaisematta, joten ne on ainakin tulossa Huhtikuun aikana. Oon itse ainakin innoissani näistä postauksista, toivottavasti säkin oot!


Thursday 30 March 2017

Busy Days Ahead


Time flies by again as it's time for this month's last oufit. I'm also going to be super busy from now on at least till the end of next month, but I'll try my best to keep up with my usual posting schedule.

What do you think about this outfit? I think the scarf and the tunic makes a perfect match and since I have mostly been wearing black jeans or trousers, the white ones are nice for a change.


//Aika on taas rientänyt ja lujaa, meinaan nyt olisi taas aika julkaista kuukauden viimeiset asukuvat. Tulen myös olemaan tästä eteenpäin todella kiireinen, ainakin ensi kuun loppuun saakka, mutta yritän siitä huolimatta pysyä normaalissa postaus tahdissa.

Mitäs muuten pidät tästä asusta? Musta toi huivi ja tunika menee täydellisesti yhteen ja valkoiset farkutkin on kivaa vaihtelua, kun viime aikoina on tullut enimmäkseen käytettyä mustia housuja. 

Coat - Vero Moda
Tunic - H&M
Trousers - Stradivarius
Scarf - Arabian Import (gifted)
Sunglasses - Ur & Penn
Bag - Ted Baker
Shoes - Rieker


Tuesday 28 March 2017

At The Beach


On Saturday Imran and I went to this one beach in Helsinki, where we actually filmed our first vlog last Summer. We walked there a bit, vlogged, brought back those memories and as you can tell, took outfit pictures for me. I wanted to wear the velvet skirt and decided to combine it with my faux fur jacket and the leopard shoes, which I haven't been able to use for a while due to the freezing cold and snowy weathers. Now hopefully the weather is going to stay a bit more on the spring-ish side so that I'll be able to wear these shoes more often!


//Käytiin lauantaina Imranin kanssa Aurinkolahden rannalla, missä myös kuvattiin meidän eka vlogi viime kesänä. Käveltiin, vlogattiin, palautettiin muistoja mieleen ekasta vlogista ja niinkuin näkyy, otettiin myös asukuvat. Halusin pistää päälle tän samettihameen, minkä sitten yhdistin tekoturkistakkiin ja leopardikuosisiin kenkiin, joita en ole päässyt käyttämään vähään aikaan kylmien ja lumisten säiden takia. Nyt toivonmukaan säät alkaisi pysymään vähän keväisemmällä puolella, jotta saisin nääkin käyttöön useammin!

Coat - Primark
Sweater - Zara
Skirt - H&M
Scarf - Veiledbeauty
Bag - Michael Kors
Shoes - Mango


Monday 27 March 2017

Last Few Weeks #45


1&2. Dubai <3
3. Swimming after a long time in my new burkini.
4. At a cafe writing some ideas for future vlogs and how to improve them.

//1&2. Dubai <3
3. Pitkästä aikaa uimassa uudella burkinilla.
4. Kahvilassa ideoimassa tulevia vlogeja ja miten niistä saisi entistäkin parempia.


5&6. Last Wednesday in Estonia with Sara!
7. The only thing that I bought from the trip - chocolate in different flavours.
8. Went for a jog after a long time. The last time I jogged was actually in the Netherlands.

//5&6. Viime keskiviikon Viron reissu Saran kanssa.
7. Ainoat ostokset mitä Virosta tarttui mukaan oli nää suklaalevyt
8. Lenkillä pitkästä aikaa. Viime kerta olikin Hollannissa.


Saturday 25 March 2017

A Quick Trip to Tallinn


We took a quick trip to Estonia with Sara on Wednesday and since the time was so limited, the pictures I have from our trip are these outfit pictures. I decided my outfit on the day before and you can't even imagine how much time it took! All I knew was that I wanted to wear these black trousers and my faux fur coat and somehow I found it so hard to find a perfect combination. When I tried on this outfit as one of the options, I already started being a bit frustrated and tried on my mom's sneakers just for fun and ended up borrowing them for the trip. What do you think about this outfit?


//Lähdettiin Saran kanssa keskiviikkona pikavisiitille Viroon ja ajan ollessa sen verran rajallinen, nää asukuvat jäi lähestulkoon ainoiksi kuviksi tolta reissulta. Päätin asun päivää ennen, ettekä voi kuvitellakaan kuinka kauan siinä kesti! Tiesin vain, että halusin asuun nämä mustat housut, sekä tekoturkistakin, mutta siitä huolimatta täydellisen asun muodostaminen näiden ympärille tuntui hankalalta. Lopulta kokeilin hieman jo turhautuneena tätä päällä näkyvää asua yhtenä vaihtoehtona ja siihen päälle vitsillä äidin mustia lenkkareita, jotka päätyikin sitten jalkaani matkalle. Mitäs pidät tästä asusta?

Coat - Primark
Sweater - Ted Baker
Trousers - Zara
Scarf - Arabian Import (gifted)
Bag - Victoria's Secret


Friday 24 March 2017

Dubai Vlog



Besides taking tons of pictures, I also filmed a lot in Dubai! This is the vlog I made from the whole trip, I hope you enjoy it!

//Sen lisäksi, että Dubaissa tuli otettua paljon kuvia, kuvasin myös paljon videomateriaalia. Tässä olisikin vlogi koko meidän Dubain matkasta, toivottavasti tykkäät!


Wednesday 22 March 2017

New from Dubai


Here's some outfit pictures from Saturday. I wanted to try my new scarf that I got from Dubai and combined it with a sweater, boyfriend jeans and some ankle boots. What do you think about this outfit? I think it's a nice mixture of classy and casual. Now it's time for me to close the laptop and head to Estonia with Sara!


//Tässä olis asukuvia lauantailta. Halusin kokeilla mun uutta Dubaista saamaani huivia, jonka yhdistin sitten neuleeseen, boyfriend farkkuihin ja nilkkapituisiin saappaisiin. Mitäs pidät tästä asusta? Musta tässä on kiva yhdistelmä hieman klassista ja rennompaa. Mutta nyt olis aika pistää kone kiinni, meinaan mä suuntaan Viroon Saran kanssa!

Coat - Vero Moda
Sweater - Marks & Spencer
Jeans - JC
Bag - Michael Kors
Gloves - Primark
Shoes - Rieker


Tuesday 21 March 2017

Back to the cold Finland


Time to take you back to cold Finland with these outfit pictures. I got too used to Dubai's weather since I can't handle this cold even if I'm wearing same things in the same degrees as I would have before we went to Dubai. According to Finnish news the spring already started but I guess they were wrong, since it started snowing yesterday so it looks like I need to wait for a while for the weather to get warmer.


//Aika palata postauksienkin osalta takaisin kylmään Suomeen. Taisin tottua liikaa Dubain säähän, meinaan en kestä tätä Suomen kylmyyttä vaikka päältä löytyisikin saman verran vaatteita kuin samalla säällä ennen Dubaihin lähtöä. Uutisten mukaan kevät olisi jo alkanut täällä, mutta eilisen lumisateen takia uskaltaisin olla eri mieltä asiasta ja nyt tälläpuolella ruutua odotellaankin epätoivoisesti ilmojen lämpenemistä. 

Coat - Vero Moda
Top - Marks & Spencer
Trousers - Zara
Scarf - Austere Attire
Bag - Ted Baker
Shoes - Bershka


Sunday 19 March 2017

Dubai Photo Diary #1: Desert & Burj Khalifa


Since I've already shared all of the outfit pictures that I took in Dubai, here's my first Dubai photo diary. I have so many pictures that I'm going to do 3-4 photo diaries. These pictures are from our first and second day in Dubai, from the desert and outside the Dubai Mall which is the world's largest shopping mall.

The weather was really nice both days, it was super warm and the sun was shining. It was also really bright on the second day though, which caused me some struggle when taking outfit pictures, since I couldn't keep my eyes open. I've been missing Dubai ever since we came back on Wednesday morning and these pics make me miss it even more!


//Koska jaoin tänne jo kaikki Dubaissa otetut asukuvat, niin nyt olisikin vuorossa ensimmäinen Dubai kuvapäiväkirja. Kuvia kertyi sen verran, että joudun jakamaan ne 3-4 postaukseen. Tässä postauksessa olevat kuvat onkin meidän ensimmäiseltä ja toiselta päivältä Dubaissa, osa aavikolta ja osa maailman isoimman ostoskeskuksen, The Dubai Mallin ulkopuolelta.

Sää oli todella ihana molempina päivinä, ulkona oli todella lämmin ja aurinko paistoi. Toisena päivänä tosin oli ihan sika kirkasta, mikä aiheutti hieman ongelmia asukuvia ottaessa, meinaan en pystynyt pitämään silmiä auki. Oon myös ikävöinyt takaisin Dubaihin jo siitä hetkestä kun palattiin takaisin Suomeen keskiviikko aamuna ja nää kuvat vaan pahentavat asiaa.