Thursday 29 June 2017

June's Outfits

 1. More pics here!           /           2. More pics here!

 3. More pics here!           /           4. More pics here!

 5. More pics here!           /           6. More pics here!

7. More pics here!           /           8. More pics here! 



Once again another month is coming to it's end which means that it's time to look back to this months outfits. My favourites this time are outfits number 3 & 5, how about you?

Starting from next month I'm going to go back to my normal posting routine, which means that I'm going to post 2 days in a row and then have one day break.


//Taas yksi kuukausi lähenee loppuaan, mikä tarkoittaa sitä, että on aika katsastaa pikaisesti kuluneen kuukauden asut! Omat lempparini tällä kertaa on asut numero 3 ja 5, entäs sun?

Ensi kuusta lähtien tulen taas postaamaan normaaliin tahtiin, eli postauksia tulee kahtena päivänä peräkkäin, minkä jälkeen on aina yksi päivä taukoa välissä.


Tuesday 27 June 2017

Lately


1&2. On my way to Amsterdam.
3. My new slippers!
4. Ramadan nights.


//1&2. Matkalla Amsterdamiin.
3. Uudet sandaalit!
4. Ramadan illat/yöt. 


5&6. Enjoying Dutch summer!
7. Bike trip next to a lake near our place.
8. I love dutch 'stroopwafels', but this was the first time I tasted a fresh one and it was super delicious!


//5&6. Kesäisestä Hollannista nauttimista!
7. Pyöräretki läheisellä järvellä. 
8. Tykkään ihan sikana hollantilaisista 'stroopwafeleista', mutta pääsin vasta muutama päivä sitten maistamaan ihan tuoretta sellaista ja se oli ihan super hyvää!


9, 10, 11 & 12. A day in Rotterdam! Went to eat at Vapiano and later to have coffee at The Tea Lab.


//9, 10, 11 & 12. Päivä Rotterdamissa! Käytiin syömässä Vapianossa ja myöhemmin kahvilla The Tea Lab:ssa


13 & 14. Celebrating Eid, we were supposed to go to eat somewhere else, but the place was closed.
15. My Eid ''henna''.
16. Later on the Eid day we went to have freak shakes, it was super delicious, but way too sweat!


//13 & 14. Eid! Meidän oli tarkoitus mennä syömään jonnekin muualle, mutta kyseinen paikka olikin kiinni. 
 15. Mun Eid ''henna''tatuointi.
 16. Myöhemmin Eid päivänä mentiin Friikki pirtelöille, niin hyvää, mutta ihan liian makeaa! 


Sunday 25 June 2017

Rotterdam Outfit


Eid Mubarak to all the muslims! Unfortunately pictures of my Eid outfit will need to wait until the beginning of next month, but that's because I obviously haven't taken them yet. Instead of that, here's my Friday's outfit.

Imran and I took a mini trip to Rotterdam on Friday and it was really nice! I'm going to tell you more about our trip on another post, since today's focus is on what I wore. Since we were travelling and we were going to walk a lot I wanted to wear something comfy yet stylish. For shoes I chose sneakers, cause what else would you wear if you are going to walk the whole day. I paired them with a comfy top, stretchy jeans, black vest and a backpack. How do you guys think that my outfit turned out?

If you can't wait to hear more about our trip, make sure to click here to see our vlog from Rotterdam!



//Eid Mubarak kaikille muslimeille! Valitettavasti kuvat Eid asusta saa odottaa ensi kuun alkuun, sillä en tietenkään ole vielä päässyt niitä kuvamaan. Sen sijaan luvassa olisikin asua perjantailta.

Mentiin perjantaina Imranin kanssa super kivalle mini matkalle Rotterdamiin! Tuutte kuitenkin kuulemaan itse Rotterdamista lisää hieman myöhemmin, sillä tänään keskitytään perjantaiseen asuun. Koska matkustettiin ja luvassa oli paljon kävelyä, halusin pukeutua mukavasti mutta tyylikkäästi. Kengiksi valikoitui tietenkin lenkkarit, olihan luvassa koko päivän täydeltä kävelyä. Yhdistin ne mukavaan paitaan, venyviin farkkuihin, mustaan liiviin ja reppuun. Mitäs pidätte lopputuloksesta? 

Mikäli et jaksa odottaa matkapostausta, niin klikkaamalla tästä pääset meidän Rotterdamissa kuvaamaan vlogiin! 

Vest & Sneakers - Bershka
Top & Jeans - Zara
Scarf - Veiled Beauty
Sunglasses - Ur & Penn
Bag - Victoria's Secret


Friday 23 June 2017

Light Pink x Floral

Top & Bag - Mohito
Jeans - JC
Scarf - Arabian Import
Shoes - Ted Baker


Wednesday 21 June 2017

Summer Lookbook



Since it's summer here in Amsterdam, I thought that it's time for a brand new summer lookbook! I hope you like the video and that it gives you some ideas for what to wear this summer!


//Koska Amsterdamissa on jo ihan kesäsäät, ajattelin että olisi aika upouudelle kesä lookbookille! Tässä siis hieman ideoita kesän pukeutumiseen, toivottavasti pidätte! 


Monday 19 June 2017

All Black With a Hint of Pink


All black look with a hint of pink pretty much describes my Saturday's outfit. Imran and I went to buy discount train tickets since this week we are planning to go to one city in the Netherlands that we have wanted to visit for a longer time now. I'm going to tell you more about that in a form of blog post in the beginning of next month, so stay tuned!

I really love this outfit! Even though it's mostly black, I think it's perfectly suitable for those cooler summer days. Speaking of summer, yesterday was and today is going to be really hot, almost 30°C!



//Koko musta asu ripauksella vaaleanpunaista antaa enemmän kuin hyvän kuvan mun lauantain asusta. Ostettiin Imranin kanssa ale junaliput, sillä suunniteltiin pientä matkaa yhteen kaupunkiin Hollannissa, missä ollaan haluttu käydä jo pitkään. Tuutte tosin kuulemaan tästä tarkemmin vasta ensi kuun alussa blogipostauksen merkeissä. 

Tykkään tästä asusta ihan sikana ja huolimatta siitä, että se on lähestulkoon kokonaan musta, sopii se mun mielestä erittäin hyvin viileämmille kesäpäiville. Kesästä puheenollen täällä oli eilen ja tulee olemaan tänään lähestulkoon 30°C!

Top - New Yorker
Trousers & Shoes - Zara
Scarf - Jennah Boutique


Saturday 17 June 2017

Random Pics from Holland #13


It's been a while since I made a random pics from Holland post. I think the reason is quite obvious; it's been a while since I was in the Netherlands last time.  Anyways, even though I made similar posts about Finland, I'm glad that I was able to make this for a change. I hope you like the pictures, since once again I enjoyed taking them.


//Siitä onkin jo aikaa, kun viimeksi julkaisin Ramdom pics from Holland -postauksen. Syy tähän on tosin aika ilmiselvä, meinaan siitä on aikaa, kun viimeksi olin täällä. Siitä huolimatta, että tein Suomesta vastaavia postauksia, oon iloinen siitä, että pääsin taas jakamaan mun kuvia Hollannista. Toivottavasti tykkäätte näistä kuvista, sillä jälleen kerran musta oli kiva ottaa näitä! 

Thursday 15 June 2017

Waterfall Cardigan for Summer


These slippers are the new ones that I mentioned in my last post. After buying them on Saturday, I have worn them every day, since they are so comfy! On Tuesday I paired them with leopard trousers, and a long waterfall cardigan. What do you think about this outfit?


//Kuvissa näkyy viime postauksessani mainitsemat uudet sandaalit. Sen jälkeen, kun ostin kyseiset sandaalit, on ne löytynyt jalasta päivittäin, sen verran mukavasta parista on kyse! Tiistaina yhdistin ne leopardi housuihin ja pitkään waterfall 'takkiin'. Mitäs pidätte? 

Cardigan - Primark
Top & Trousers - Zara
Scarf - Veiled Beauty
Sunglasses - Ur & Penn
Bag - Ted Baker
Shoes - River Island