5 Things that made me happy this week

- Monday's warm and sunny weather which made it possible to go out in a spring jacket!

- Having coffee at a cafeteria.

- Starting a day with some smoothie.

- The fact that on Tuesday it was exactly 3 years since I converted to Islam.

- All the spring signs, the trees starting to have leaves, flowers popping up next to the roads, hearing the birds singing in the morning.



//- Maanantain lämmin ja aurinkoinen sää, mikä mahdollisti kevät takin käytön.

- Kahvila kahvit.

- Aamun aloitus smoothiella.

- Se, että tiistaina tuli tasan kolme vuotta siitä kun käännyin muslimiksi.

- Kaikki ihanat kevään merkit kuten nuppujen näkyminen puissa, kukkivat kukat teiden vieressä, lintujen laulu aamulla.

Outfit as grey as the weather

My last Friday's outfit was clearly inspired by the weather since they were both really grey. It was all about neutrals that day, since I was kinda struggling with what to wear. In these cases I find that it's best to rely on neutrals, since you can never go wrong with them! I also really like that the outfit has so many different textures, from the pleated top to the faux fur jacket and lace detailed scarf. When the colors are simple, you can really make your outfit fun with different textures and small details.


//Mun viime perjantain asu oli mitä ilmeisimmin saanut inspiraationsa säästä, sillä molemmat oli aika harmaita. Mulla oli pienehkö asukriisi, minkä takia päädyin neutraaleihin väreihin. Mielestäni tälläisissä tapauksissa onkin hyvä turvautua neutraaleihin, sillä niiden kanssa harvemmin voi mennä pieleen. Tykkään myös miten tässä asussa on paljon erilaista tekstuuria, pliseeratusta paidasta tekoturkikseen ja huivin pitsi yksityiskohtiin. Kun asun värimaailma on simppeli, niin on helppo leikitellä erilaisten materiaalien ja yksityiskohtien kanssa! 

Jacket - Primark

Top - H&M

Trousers - Zara

Scarf - Austere Attire

Bag - Guess

Shoes - Rieker

Spring essentials 2018

Since spring is just around the corner, I thought that now would be a good time to share some of my spring wardrobe essentials for 2018!


//Koska kevät on tekemässä tuloaan, ajattelin että nyt olisi hyvä aika jakaa mun vaatekaapin kulmakivet keväälle 2018! 

Mididress and sweater

Last Saturday I ended up wearing my current favourite dress under my snuggly grey turtle neck sweater. I paired them with black trousers, boots, bag and turban. I have probably mentioned this before as well, but I really like how versatile this dress is! It goes so well on it's own, but it can be also paired with sweaters and some other shirts so that it looks like a midi skirt instead of a dress. It's also easy to dress both up or down, so that's why I like it so much! What do you think about this outfit?


//Viime lauantaina päälle päätyi mun lemppari mekko ihanan harmaan neuleen kera, jotka yhdistin mustien housujen, nilkkureiden, laukun ja turbaanin kanssa. Oon varmaan maininnut tästä aiemminkin, mutta tykkään todella siitä miten monikäyttöinen tää mekko on! Se näyttää kivalta niin yksinään kuin midi hameen virkaa suorittaessa neuleeseen tai johonkin paitaan yhdistettynä. Kyseinen mekko on myös helppo pukea niin hienompaan kuin rennompaankin asukokonaisuuteen, minkä takia tykkäänkin siitä niin paljon! Mitäs sä pidät tästä asusta?

Coat - Vero Moda

Top - Zara

Dress - KappAhl

Scarf - Hidden Pearls

Sunglasses - Primark

Shoes - Rieker

Cloudy spring day outfit

Once upon a time on a cloudy Saturday it was warm enough in Amsterdam to go outside wearing a cardigan as a jacket. An exact week after that even a winter jacket wasn't enough to keep you warm. That would pretty much sum up the Dutch weather.  These pics are from a bit over a week ago, when it was lovely 15°C here and I actually did only wear a cardigan outside paired with my new heels and I was perfectly fine. Or I would have been till the other shoe started to hurt really bad and now I guess I need to slowly break them in to really be able to use them. Ignoring the fact that the shoes gave me blister to one foot, I really like this outfit and would definitely wear it again!


//Olipa kerran niin lämmin päivä Amsterdamissa, että ulkona pärjäsi neuletakilla oikean takin sijaan. Tasan viikko sen jälkeen edes talvitakki ei riittänyt pitämään lämpimänä. Tossa olisikin Hollannin sää hyvin tiivistettynä. Nää kuvat on siis otettu hieman yli viikko sitten kun ulkona oli ihanat 15°C ja oikeastikin vetäisin ylle pelkän neuletakin yhdistettynä uusiin avokkaisiin ja pärjäsin paremmin kuin hyvin! Tai olisin pärjännyt mikäli toinen kenkä ei olisi alkanut hiertää, nyt meinaan näyttää siltä, että edessä on prosessi saada kengät muotoutumaan paremmin jalkaan, jottei ne hierrä enää. Jos unohdetaan se fakta että sain rakon toiseen jalkaan, tykkään kyseisestä asusta todella paljon ja voisin todellakin pistää sen kokonaisuudessaan uudestaan päälle! 

Cardigan - Ted Baker

Shirt & Shoes - Zara

Jeans - JC

Scarf - Hidden Pearls

Sunglasses - Primark

Latest shoppings

In today's video I'm showing you some of the things I've bought during the past 3 months.


//Tänäisessä videossa esittelen viimeisen kolmen kuukauden aikana tehtyjä ostoksia. 

Amsterdam through my phone

Now that I have been in the Netherlands for about a month and half, I thought that I would share some pics that I've taken with my phone during this time. During these one and half months, I've went to see a movie in probably the coolest movie theatre ever, went for a mini trip, froze in the cold and snowy Amsterdam and a bit later enjoyed some ice cream because it has been as warm as 15°C outside. So it's been pretty nice here and I had missed Holland so much!


//Nyt kun Hollannissa on tullut vietettyä suunnilleen puolitoista kuukautta, ajattelin jakaa teille joitain puhelimeen kertyneitä kuvia. Tän puolentoista kuukauden aikana oon mm. käynyt katsomassa elokuvaa ehkä cooleimmassa elokuvateatterissa ikinä, käynyt lyhyellä matkalla, jäätynyt lumisessa Hollannissa ja vähän ajan päästä syönyt jäätelöä 15°C lämmössä. Kaikenkaikkiaan täällä on siis ollut oikein mukavaa ja vitsi mulla on ollut ikävä tänne! 

Striped and Floral

Here's an outfit from last weekend. It was finally warm enough to wear my new shirtdress that I bought when I was in Lille. I think it's really good for spring and summer, because of the floral and striped pattern, which are both very trendy this year, but they are also patterns that will look good year after year! This time I paired it with a more winter proper outfit but I can really imagine wearing it with a trench coat and blue jeans when the weathers get a bit warmer. It would also look good with  white jeans and a pair of heels or ballerinas during summer time. I think the shirtdress is just so pretty and I'm sure it'll become one of my go-to pieces!


//Tässä olis asukuvia viikonlopulta. Ulkona oli sen verran lämmintä, että pääsin kokeilemaan uutta paitamekkoa, jonka ostin Lillestä. Tää onkin tosi sopiva keväälle ja kesälle, meinaan kukkakuosi ja pystyraidat on todella in tänä vuonna, mutta kyseiset kuosit näyttää myös hyvältä vuosi toisensa jälkeen! Tällä kertaa yhdistin paitamekon hieman talveen sopivammin, mutta voin hyvin kuvitella tän trenssitakin ja sinisten farkkujen kanssa vähän lämpimämmällä säällä. Se näyttäisi kivalta myös valkoisten farkkujen sekä ballerinojen tai korkkareiden kanssa kesällä. Musta tää paitamekko on vaan niin nätti ja oon aika varma, että siitä tulee yksi mun luottovaatteista! 

Coat - Vero Moda

Top - Pimkie

Scarf - Jennah Boutique

Sunglasses - Primark

Bag - Ted Baker

Shoes - Zara

What I wore in a week #3

I did yet another what I wore in a week video, with a small addition this time. What do you think?


//Tein taas videon viikon aikana päällä olleista asuista, tällä kertaa pienen lisän kera. Mitä pidät?


The previous what I wore in a week videos / aiemmat what I wore in a week videot: 
What I wore in a week
What I wore in a week #2

Saturday chill

Saturday was the last chilly day of last week and after that the weathers have been slightly warmer which I have loved! In the morning Imran and I managed to go for a run but besides that we had a pretty chilled day including some take-away food.

As for my outfit I wore my floppy hat after a long time. I really like the hat, but I don't wear it often enough because sometimes I tend to think too much about what others might think. This outfit is also one that looks way better in real life than in pictures and this happens every now and then. One thing I would like to change in this outfit is the sneakers to my black heeled ankle boots, but unfortunately I don't have them with me in Amsterdam. What do you think about this outfit?



//Lauantai oli viimeinen viileämpi päivä viime viikolla ja sen jälkeen säät onkin ollut mukavan lämpimiä, mikä kelpaa mulle paremmin kuin hyvin. Käytiin aamulla Imranin kanssa lenkillä ja loppu päivä menikin aika pitkälti rentoutuen take-away ruuan kera.

Päädyin lauantaina pitkästä aikaa vetämään hatun päähän. Tykkään kyseisestä hatusta, mutten käytä sitä tarpeeksi usein, sillä silloin tällöin ajattelen liikaa mitä muut ajattelevat siitä. Tää asu ei myöskään pääse oikeuksiin näissä kuvissa, vaan näytti paljon paremmalta livenä. Jos jotain pitäisi tässä asussa muuttaa, vaihtaisin lenkkarit mustiin korollisiin nilkkureihin, mutta valitettavasti ne ei ole Amsterdamissa mukana. Mitä mieltä sä oot tästä asusta? 

Coat - Vero Moda

Trousers - Zara

Scarf - Hidden Pearls

Bag - Ted Baker

Shoes - Lidl / Esmara by Heidi Klum

Spring vibes

Once again pictures of an outfit I wore quite a while ago. Because of all the travel content I had, I managed to take outfit pictures in advance, but now that I'm done with them for the moment, I'm starting to run out of outfit content. That being said, it's no surprise that the weather is not looking too promising for photoshoot sessions, since it looks like there will be lots of rain. But then again it's the Netherlands so you never know.

It looks like spring is slowly on it's way and I think this outfit is pretty suitable for that transition of the season. The light pink floral knit combined with the grey trousers are full of spring vibes when the faux fur jacket and black ankle boots are keeping me warm. I could really see this same outfit with a trench coat or faux suede jacket and a pair of heels or ballerinas when the weathers approve!

---

Taas kerran vähän vanhempia asukuvia. Kaikkien niiden matkapostausten ansiosta onnistuin ottamaan asukuvia kivasti varastoon, mutta nyt kun kaikki matkapostaukset on julkaistu niin ennakkoon otetut asukuvatkin alkavat hupenemaan. Sääkin näyttää sopivasti olevan asukuvien ottoa vastaan, meinaan näyttäisi olevan useita sadepäiviä tiedossa, mutta toisaalta taas Hollannista ei ikinä tiedä.

Näyttää kuitenkin, että kevät on pikkuhiljaa tuloillaan ja tää asu sopiikin vuodenajan vaihtumiseen todella hyvin. Vaaleanpunainen kukallinen neule yhdistettynä harmaisiin housuihin on kivan keväinen kombo, samalla kun teko turkis nilkkureiden kera pitää vielä lämpimänä. Tää asu menisikin kivasti myös esim. trenssin tai mokkatakin sekä avokkaiden tai ballerinojen kanssa kunhan vain säät sallii!

Coat - Primark

Sweater & Bag - Ted Baker

Trousers - Zara

Scarf - Jennah Boutique

Sunglasses - River Island

Shoes - Rieker