Wednesday, 19 July 2017

My Most Worn Piece


I think this shirt dress is one of my most worn tops, even though you don't see it that much on my blog. It's really easy to dress it up or down, since it goes with almost everything! This time I combined it with my new Guess bag, some basic sneakers and light blue jeans. What do you think about this outfit?


//Kyseinen paitamekko taitaa olla yksi mun käytetyimmistä vaatteista, vaikkei sitä välttämättä blogista huomaakaan. Se on niin helppo yhdistää niin rennompaan kuin vähän hienompaankin kokonaisuuteen, sillä se sopii lähestulkoon kaiken kanssa. Tällä kertaa yhdistin paitamekon uuteen Guessin laukkuun, lenkkareihin ja vaaleisiin farkkuihin. Mitäs pidät asusta? 

Top - Primark
Scarf - Arabian Import
Sunglasses - River Island
Bag - Guess
Shoes - Reebok


Monday, 17 July 2017

Turban Time


What a lovely day it was yesterday! I was wearing trousers that I got as a souvenir from Tenerife about one and half years ago and combined it with this lovely lightweight waterfall cardigan. For shoes I chose slippers since it was pretty warm and instead of regular hijab I decided to wear a turban for a change.

A funny fact for the end: I didn't really like wearing the turban before (expect one specific style) because it made my head look so big. Well that was before I was bored and tried it out for fun and accidentally made it the right way so that my head doesn't look huge!



//Eilen oli kieltämättä todella ihana sää! Päälle päätyi puolitoista vuotta sitten Teneriffalta tuliaiseksi saadut housut, jotka yhdistin kevyeen waterfall neuleeseen/takkiin. Jalkaan päätyi sandaalit, olihan ulkona sen verran lämmin ja sen sijaan, että olisin pistänyt huivin normaaliin tapaan, päädyin tällä kertaa turbaaniin vaihtelun vuoksi.

Pieni fakta loppuun: en tykännyt ennen yhtään käyttää turbaania (yhtä tiettyä tyyliä lukuun ottamatta) koska se sai mun pään näyttämään todella isolta. Yhtenä päivänä sitten tylsyyksissäni päädyin kokeilemaan turbaania huvikseen ja onnistuin vahingossa tekemään sen niin, ettei pää näyttänytkään valtavalta! 

Cardigan - Primark
Top - Marks & Spencer
Trousers - Oysho
Scarf - Arabian Import
Sunglasses - Ur & Penn
Shoes - River Island