Last few weeks #18

1. Päästiin pitkästä aikaa ajelemaan Imranin kanssa Suomen reissulla.
2. Pakko jakaa vielä tää jo aiemmin täällä nähty kuva mun synttäreiltä...
3. ...ja lisäksi loput synttärilahjat.
4. Innostuin Suomen kylmyydessä aloittaa taas katsomaan Gossip Girliä ja samalla linjalla ollaan jatkettu Hollannissakin.


///1. After a long time, me and Imran got to go for a drive in our visit to Finland.
2. I had to share this pic from my birthday again...
3. ...and also the rest of my birthday gifts.
4. I started to watch Gossip Girl again from Netflix in Finland and continued doing it here too.

5. Saatiin joku ihme päähänpisto ja puhallettiin uutena vuotena koko olkkarin lattia täyteen ilmapalloja.
6. Ostettiin myös vihdoinkin meille blenderi, minkä ostoa olin suunnitellut jo muutosta lähtien, mutten koskaan saanut aikaiseksi.
7&8. Nyt onkin sitten tullut kokeiltua kaikenlaisia smoothieita ja uskaltauduin jopa testaamaan vihersmoothieta.


///5. We got this weird idea and filled our whole living room floor with balloons on new year's eve, hahah. 
6. We finally bought ourselves a blender, which I've been planning to buy since I moved here, but never did.
7&8. Now we've been trying out all kind of smoothies and I even had the courage to try some green smoothie.

9&10. Viime perjantain kahvittelut. Meidän lähistöllä on kyllä kieltämättä upean näköistä, niin valoisalla kuin pimeälläkin.
11. Kuvaamista Hollannin ''kylmässä'' talvisäässä.
12. Pääsin pitkästä aikaa lukemaan jotain lehteä suomeksi kun nappasin Suomesta cosmon mukaan tänne!


///9&10. Last Friday's coffee moment. I have to admit that there are such beautiful places near our home, wether it's day or night.
11. Photo shoot in Holland's ''cold'' winter weathers.
12. I got to read a magazine in Finnish after a long time, since I brought a Cosmo with me here.