Sunday, 6 March 2016

Brunch


Ollaan jo pitkään suunniteltu Imranin kanssa brunssia meille kahdelle. Vihdoinkin sitten torstaina saatiin aikaisesi toteuttaa se ja tältä meidän kattaus sitten näytti. Maistettiin meidän brunssilla ensimmäistä kertaa hollantilaista ''ontbijtkoek''ia mikä on suoraan käännettynä aamupalakakku. Pitää kyllä ehdottomasti toteuttaa vastaava brunssi uudestaan tilaisuuden tullen, sopii meinaan niin hyvin kiireettömiin päiviin.


/// We have been planning for a long time to do a brunch for the two of us with Imran. Last Thursday we finally made it and this is how our brunch looked like. We also tasted first time the Dutch ''ontbijtkoek'' which literally means breakfast cake. We absolutely need to re-do this brunch whenever we have a chance, it's such a nice start to an easy going day.  


4 comments :

  1. Oi vitsi että näyttää hyvältä! Iski kamala nälkä kuvia katsoessa :D

    Kk-kohtikauneutta.blogspot.fi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahah, hyvää olikin, todellakin kaiken vaivan arvoista!

      Delete
  2. Nam miten herkullisen näköistä! Täytyypä itsekkin järjestää brunssi lähiaikoina :D

    http://viiviviljaa.blogspot.fi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oli vielä herkullisempaa, kuin miltä näytti! :D Munkin tekis mieli jo järkätä uus brunssi, oli meinaan sen verran onnistunut :)

      Delete