Berlin lookbook

Pack with me for Berlin

Berlin Photo Diary

I came back from a mini trip to Berlin yesterday. I was there with my mom and it was nice to explore the city together. Our plans for the first day got ruined by the weather since we didn't really feel like exploring the city in the rain and thunder storm.

Luckily it wasn't raining the next day so we were able to spend the whole day exploring. We saw the Berlin wall, Brandenburg gate, Berlin Dom and much more. All in all the trip was really nice and I hope you enjoyed the pictures!



//Tulin eilen takaisin mini visiitiltä Berliiniin. Olin Berliinissä äitini kanssa ja olikin kiva tutustua kaupunkiin yhdessä. Ensimmäisen päivän suunnitelmat tosin meni pieleen sään takia, sillä kummankaan ei tehnyt kauheasti mieli katsella nähtävyyksiä sateessa ja ukkosessa. 

Onneksi seuraavana päivänä sateesta ei ollut tietoakaan ja pystyttiin kierrellä nähtävyyksiä koko päivä. Nähtiin muun muassa Berliinin muuri, Bradenburgin portti, Berliinin tuomiokirkko ja paljon muuta. Kaiken kaikkiaan matka oli todella kiva ja toivon että tykkäät näistä kuvista! 

Munich photo diary

We did a little day trip to Munich on Saturday and I though that I'd share with you some pics that I took there. We were supposed to have 6 hours to explore the city but our bus ended up leaving back to Nuremberg an hour late. That didn't leave us more time to explore though, just made our trip back home longer.

I think Munich is a really beautiful city, but I did not expect it to be so crowded. I'm not the biggest fan of crowded places, but I still enjoyed our little trip. We didn't have that much of a plan for what to do, we just walked around and explored the city that way. At some point we went to eat at Vapiano and later on we went to have some macarons from this place called Maelu.



//Tehtiin pieni päiväretki Müncheniin viikonloppuna ja ajattelin nyt jakaa muutaman kuvan mitä tuli otettua. Tarkoitus oli viettää Münchenissä kuusi tuntia paikkoja katselemassa, mutta meidän bussi lähtikin takaisin Nürnbergiin tunnin myöhässä. Tää ei tosin antanut meille aikaa tehdä mitään lisää kyseisessä kaupungissa, ennemminkin vain teki paluu matkasta pidemmän.

Mun mielestä München oli kaupunkina tosi kaunis, mutta yllätyin siitä miten paljon ihmisiä siellä oli. En ole mikään tungoksen kovin ystävä, mutta siitä huolimatta meidän pikku matka oli todella kiva. Me tutustuttiin Müncheniin kävelemällä ympäriinsä ilman mitään sen kummempia suunnitelmia. Välissä käytiin Vapianossa syömässä ja myöhemmin haettiin vielä macaronssit Maelu nimisestä kahvilasta. 

Dubai photo diary #3

Time for the last Dubai photo diary! It's been already 2 months since we came back, but there were just so many pictures I wanted to post. The pictures in this post are from Burj Khalifa, the Dubai Mall and the Global Village. The view from the Burj Khalifa was amazing, I don't think the pictures do it justice. The Global Village was also amazing and you can easily spend hours there just walking around and maybe doing some shopping as well.

In case you are interested, here's also my other Dubai posts:
- 5x things to do in Dubai
- Dubai photo diary
- Dubai photo diary #2



//Viimeisen Dubai kuvapäiväkirjan aika! Siitä onkin jo 2 kuukautta kun palattiin Dubaista, matkalla tuli vaan otettua niin paljon kuvia, jotka halusin jakaa blogin puolella. Tässä postauksessa olevat kuvat on otettu Burj Khalifasta, Dubai mallilta ja the Global Villagesta. Näkymät Burj Khalifasta on aivan upeat, eikä ne pääse kuvissa oikeuksiinsa. The Global Village oli myös todella kiva paikka, missä vierähtää helposti useampi tunti kävellessä ja shoppaillessa. 

Jos kiinnostaa kuulla lisää Dubaista, niin tässä muutama aiempi Dubai postaus:
- 5x things to do in Dubai
- Dubai photo diary
- Dubai photo diary #2

Dubai photo diary #2

It's been already about one and a half months since I got back from Dubai but I still have tons of pictures left. This was actually supposed to be the last Dubai photo diary, but while editing the pictures for this post, I thought that 30 photos in one post could be a bit too much so there's still one photo diary to come. These pictures are from one of Dubai's must visit places, Dubai Miracle Garden. It was my second time visiting the Miracle Garden and I would highly suggest going there!


//Dubain matkasta on kulunut jo noin puolitoista kuukautta, mutta kuvia riittää vielä. Tän pitikin olla viimeinen Dubai kuvapäiväkirja, mutta kuvia editoidessa aloin miettimään, että 30 kuvaa yhdessä postauksessa voisi olla hieman liikaa. Näin ollen yksi kuvapäiväkirja olisi luvassa vielä tämän jälkeen. Nämä kaikki kuvat on yhdestä Dubain ''must visit'' paikoista, Dubai Miracle Gardenista. Mulle tää oli jo toinen kerta kyseisessä paikassa ja en voi muuta kuin suositella!