Tuesday, 30 January 2018

When in Gibraltar


Time for the last vacation outfit. These were taken on the third day of our trip when we went to explore Gibraltar by foot. I decided to wear a pink jacket combined with a light pink sweater dress and a pair of dark grey jeans. I like the kind of girly look with a bit of sporty vibes that the backpack and sneakers bring to it.


//Viimeisten matka asukuvien aika! Tälläinen asu oli päällä matkan kolmantena päivänä, kun päätettiin kierrellä Gibraltaria kävellen. Päädyin pinkkiin takkiin, jonka yhdistin vaaleanpunaiseen neulemekkoon ja tumman harmaisiin farkkuihin. Asu onkin värien puolesta kivan tyttömäinen, mutta reppu ja lenkkarit tuo siihen ripauksen sporttisuutta. 

Jacket - Zara
Jeans - Guess
Scarf - Arabian Import
Sunglasses - River Island
Bag - Victoria's Secret
Shoes - Lidl / Esmara by Heidi Klum


Sunday, 28 January 2018

Winter Favourites



In today's video I'm going to share my winter favourites with you! What's been your favourite things this winter?


//Tän päivän videossa esittelen mun tän talven lemppari juttuja! Mitkä jutut on ollut sun lemppareita tänä talvena?


Thursday, 25 January 2018

An Accessory that will complete your outfit

*In collaboration with Cluse Finland


I used to wear a watch in my wrist so much that when I had forgotten to put it on I felt naked. Even though that isn't the case anymore, a nice watch is one of my favourite accessories. It's funny how something small can change the whole look of your outfit, but then again it's the small things that matter the most.

I love how it's so easy to make these Cluse watches to match my outfits by just changing the strap! Even though it's not a new thing, what was new to me was how easy they have made it! By changing the strap you basically have a whole different watch and you can either wear your watch to totally match your outfit, to have some contrast in it or to be that one item that pops out!



//Käytin ennen kelloa niin paljon, että välillä kun unohdin sujauttaa sellaisen ranteeseeni, olo oli alaston. Vaikkei tilanne ole ihan tälläinen enään, kiva kello on edelleen yksi mun lempi asusteistani. Hassua miten niin pieni juttu saa välillä aikaan niin ison muutoksen asussa, mutta niinhän se taitaa mennäkin, että pienillä jutuilla on se suurin vaikutus. 

Nämä Clusen kellot on niin helppo yhdistää asuun kuin asuun vain ranneketta vaihtamalla! Vaikkakaan se ei ole kelloissa uusi ominaisuus, olin yllättynyt miten helpoksi se oli tehty Clusen kelloissa! Ranneketta vaihtamalla koko kello on kuin eri ja näin ollen kellon voi helposti matchata koko asuun, se voi luoda kontrastia siihen tai toimia koko asun kiintopisteenä!


Tuesday, 23 January 2018

When in Morocco


I wore this outfit to our day trip to Tangier, Morocco. I had planned all my travel outfits ahead, but this one was the only one that I had an exact date as well. I can imagine this outfit with ballerinas or heels as well, but I think it goes pretty well with the sneakers too. I actually didn't pack any other shoes with me, since I knew that there was going to be lots of walking on our whole trip! This outfit was also one of the outfits on my vacation lookbook, which I hope you have already seen and if not, then it's time to watch it now!


//Tää asu oli päällä kun tehtiin päivämatka Tangeriin, Marokkoon. Olin suunnitellut kaikki matkan asut valmiiksi, mutta tää oli ainoa mille oli jo päiväkin tiedossa. Tää asu näyttäisi todella kivalta myös ballerinojen tai korkkareiden kanssa, mutta käy mun mielestä hyvin myös näiden lenkkareiden kanssa. En edes pakannut matkalle mukaan muita kenkiä kuin lenkkarit, sillä tiedossa oli paljon kävelyä. Tää asu oli myös yksi vacay lookbookin asuista, minkä ootkin toivottavasti jo katsonut ja jos et, niin nyt on korkea aika! 

Jacket & shoes - Lidl / Esmara by Heidi Klum
Dress - Zara
Scarf - Arabian Import
sunglasses - River Island
Bag - Guess


Sunday, 21 January 2018

Vacay lookbook



Here's some outfits from the trip! The first one you already saw here, and there's pictures coming from the last one. Which one of these outfits is your favourite?


//Tässä olis muutama matkalla päällä ollut asu! Ensimmäinen näkyikin jo tässä postauksessa ja viimeisestä on tulossa kuvia myöhemmin. Mikä on näistä on sun lemppari? 


Thursday, 18 January 2018

Spain photo diary #1


Time for the first photo diary from the trip! I actually had no idea that I took so many pictures and I was honestly surprised when uploading them to my laptop after the trip.

All the pictures in this post are taken in La Linea De La Concepcion, Spain. We stayed in hotel there for the whole trip and it was really nice! The border of Gibraltar was in walking distance and it was easy to get to other places from there as well! We had a view to the sea and towards Gibraltar from our hotel room and it was so relaxing to wake up to the sunshine and that amazing landscape.



//Ensimmäisen kuvapäiväkirjan aika! Luulin ottaneeni liian vähän kuvia matkan aikana, mutta yllätyin matkan jälkeen kuvia koneelle ladatessa miten paljon niitä olikin.

Tämän postauksen kuvat on otettu La Linea De La Concepcionissa, Espanjassa. Yövyttiin koko matkan kyseisessä kaupungissa sijaitsevassa hotellissa. Sijainti oli todella hyvä meidän kannalta, Gibraltarin raja oli kävelymatkan päässä ja sieltä oli helppo liikkua muuallekin. Meidän huoneesta oli näkymät merelle ja Gibraltarille ja niihin maisemiin auringonpaisteen kera oli kieltämättä niin ihana herätä! 


Tuesday, 16 January 2018

When in Spain


The ones who follow me on Instagram may have noticed from my stories that I went for a vacation with Imran. I really enjoyed all the exploring, we managed to go to 3 different countries in one week and it was absolutely amazing! I took outfit pictures in all of the countries we went to and these ones are from Spain.

This outfit is probably my favourite from all the outfits I wore on our trip. That might be due to the fact that I'm wearing 2 new pieces, the grey trousers and the sweater which both became straight away one of my favourite items in my closet at the moment and I think they also make a really great combination. What do you think about my first vacation outfit?



//Mua Instagramissa seuraavat saattoikin storien perusteella päätellä että lähdettiin Imranin kanssa matkalle. Onnistuttiin käymään viikon aikana kolmessa eri maassa ja koko matka oli kokonaisuudessaan niin upea! Otin asukuvat jokaisessa maassa ja tän kertaiset on Espanjasta. 

Tää asu oli myös mun lemppari kaikista matkan aikana päällä olleista, mikä saattaakin johtua siitä että päällä oli kaksi uutta vaatetta, neule ja housut, jotka molemmat päätyi heti yhdiksi mun lempi vaatteista. Mikä parasta ne luo myös yhdessä todella kivan kokonaisuuden, vai mitä mieltä sä oot? 

Jacket & Shoes - Lidl / Esmara by Heidi Klum
Sweater & Trousers - Zara
Scarf - Voile Chic
Bag - Victoria's Secret
Sunglasses - River Island


Sunday, 14 January 2018

My goals for 2018



I don't know if it's too late to share a video about goals for this year, but I'm going to do so regardless. I filmed this in the end of last year and had other videos to publish at that time so that's why this is coming a bit late. Do you have any goals for this year?


//En tiedä onko jo liian myöhäistä jakaa tämän vuoden tavoitteisiin liittyvä video, mutta teen niin joka tapauksessa. Kuvasin kyseisen videon jo viime vuoden lopulla, mutta mulla oli silloin muitakin videoita julkaistavana joten tää vähän viivästyi. Onko sulla tavoitteita tälle vuodelle? 


Thursday, 11 January 2018

Starting the year with neutrals


Let's finally move to more recent outfits, this one is from last week, when Sara and I went for a coffee. Aren't those grey trousers just so nice? I bought them in the end of last year after wanting something like that for several months already. I really like how they look and the fact that they fit with so many things in my closet! The shirt I'm wearing is the one that you might have seen a bit of in this post. All in all I really like this outfit, what about you?


//Vihdoinkin vähän tuoreempien asukuvien aika! Tää asu on viime viikolta, kun käytiin Saran kanssa kahvilla. Eikös noi harmaat housut olekin ihanat? Ostin ne viime vuoden loppupuolella haluttuani vastaavanlaisia jo useamman kuukauden ajan. Tykkään noista ihan sikana ja ne sopii niin hyvin yhteen monen mun vaatekaapista löytyvän vaatteen kanssa! Kuvissa näkyvä paita vilahtikin aiemmin tässä postauksessa ja yhdessä noi luokin aikas kivan asukokonaisuuden, vai mitä! 

Coat - Primark
Top - KappAhl
Trousers - Zara
Scarf - Austere Attire
Bag - Michael Kors
Shoes - Aimy