These pics are obviously from summer, I actually have one more summer outfit to post after this but then we'll definitely move to autumn outfits. I usually only wear these pink trousers in summer or on a vacation at some nice warm place. The color is just so bright that they basically scream summer to me and I just can't see myself wearing them during winter.
I have also thought about going back to writing only in Finnish. I've wanted to write in both Finnish and English for a few reasons, but I have a feeling that my posts are mostly read by Finnish readers. Let me know what you think about this.
//Siitä onkin jo aikaa kun viimeksi postasin. Tarkalleen ottaen kaksi kuukautta pääsi vierähtämään tosta noin vaan. Mulla on kyllä ollut ideoita postauksia varten ja halua päästä toteuttamaan ne, mutta aika ei vaan oo riittänyt, ja kun olis sattunut olemaan pieni hetki aikaa, ei ole ollut energiaa. Mitä pidemmäksi tää suunnittelematon tauko pääsi vierähtämään, sitä vaikeammalta blogin pariin palaaminen tuntui. En vaan oikein tiennyt mistä aloittaa.
Nää kuvat on tietenkin kesältä ja mulla on näiden lisäksi vielä yhdet julkaisemattomat kuvat kesältä. Sen jälkeen onkin sitten aika siirtyä syksyisempiin tunnelmiin. Kyseiset pinkit housut päätyy mulla muuten päälle yleensä vaan kesällä tai etelän matkoilla. Väri on vaan jotenkin niin räikeä, että ne huutaa kesää, enkä siitä syystä osaa kuvitella käyttäväni niitä talvella.
Viime aikoina on muuten tullut mietittyä myös blogin tulevaa suuntaa ja sitä pitäisikö mun jatkossa kirjoittaa vaan suomeksi. Mulla on ollut useampikin syy siihen, miksi kirjoitan kahdella kielellä, mutta ainakin suurin osa lukijoista taitaa lukea mun blogia suomeksi. Olisi kiva kuulla sun mielipide tähän asiaan.
I am an English reader and I enjoy your blog and your journey. If you switched to Finish only, would there be a way to translate it?
ReplyDeleteIn that case I'm more than happy to continue writing in English too! I thought that all my readers are Finnish, but since that isn't the case, I'll write my future posts in both languages too!
Delete